قبل ألفين وخمسائة سنة (551 – 479 ق.م) سُئِلَ حكيم الصين الكبير ومُنظّر مفهوم " المعرفة تعني الحكمة " كونفوشيوس؛ ما هو أول ما ستقوم به إذا ما حكمت الدولة ؟ فأجاب على الفور " بالتأكيد سوف أقوم بتصحيح اللغة " وعندما اندهش السائل من هذه الإجابة؛ أضاف الحكيم قائلاً "إن اللغة السائدة ليست صائبة؛ لأن ما يُقال عادة لا يحمل المعني المقصود، وإذا كان ما يُقال لا يحمل المعنى فإننا لن نستطيع القيام بما ينبغي أن نقوم به، وإذا لم نفعل الشيء المطلوب فإن الأخلاق والفنون والعدالة سوف تتلف Deteriorate وإذا فسدت الأخلاق والفنون فإن العدالة سوف تَضِل Astray وإذا ضلّت العدالة فإن الناس سوف يقفون في حالة من الخلط أو التداخل بدون حول ولا قوة، وحينئذ لن يكون هناك تحكم فيما يُقال أو يُمارس " .

هذه الحكمة الرائعة والتوصيف الدقيق الذي قاله ذلك الحكيم فيما يخص لغة المجتمعات وأعرافهم وأفهامهم هو ما أردت أن أتحدث عنه اليوم ولو باقتضاب، لأنني مقتنع تماماً بأن من ضمن الدكتاتوريات البوليسية الرهيبة التي تعيث في الأرض فساداً وتسوم الناس سوم العبيد، هي ما يُصطلح عليه بدكتاتورية " العرف الاجتماعي " فهذا النظام العرفي الذي نُسِجَ (جُلّه) من واقع مرئيات خيالية جاهلية أُطلِقَ لها العِنان حيناً من الزمن وغُضَّ عنها البصر والرأي حيناً آخر حتى استفحلت واستأسدت؛ باتت أشبه ما تكون مُصنّفة ضمن المقدس من الشريعة ومُؤصّلة في الوجدان الشعبي والاجتماعي بحيّـز مُغتَصَب، وباتت محاولات التخلّص منها أو إصلاحها أشبه ما يكون التخلص من مُكوّن من مُكونات الطبيعة القاهرة، والغريب أن هذا العرف البائس الذي يكاد يسحب البساط من تحت النظام الأخلاقي القويم ويُزاحمه أصوله وتطبيقاته بدأ يُمارس وصاية ليس فقط على خيارات الناس بل حتى على الفُتيا والدين، حين تقمّص دوراً محورياً في تطويع غايات الفتوى، فأنت حين تسأل أي مرجع تقليد حول بعض القضايا الدينية يجيبك (بالإضافة إلى رأيه) بعبارة " طبقاً للعرف الاجتماعي " وهذه مأساة حقيقية يجب النظر فيها بجديّة، ومدخلاً أيضاً لمعرفة الكثير من الأعراف التي تحوّلت إلى أحكام شرعية اصطناعية .

لذا فقد بات من المُحتّم إيجاد دراسة جادّة وتُوصى بها لجنة تحضيرية فاعلة تعد أهدافها وبرامجها وسياساتها وتناقش رصد الظواهر العرُفية والاجتماعية والفكرية والسلوكية في المجتمع البحريني والتي تُعتبر بنظر المنطق ظواهر رجعية متخلّفة يجب القضاء عليها وأخرى تحتاج إلى تطوير فني وجوهري يتلاءم مع التطور الإنساني والعالمي، وخصوصاً تلك المترسخة على شكل أنماط كلاسيكية مُقدّسة ومتجذرة في الشعور، وبالتالي تُحاول تشخيص الآتي :

1. تحديد معدلات تكرارها (الأعراف المعنية) ودرجة شدتها مع المقارنة بين تلك الظواهر من زاوية تزايدها أو نقصانها من حيث الكم والكيف .

2. رصد الشرائح المجتمعية الأكثر إيغالاً في ممارسة تلك الظواهر .

3. ومن خلال ذلك الرصد يتم رسم خريطة ديمغرافية تُحدد بؤر ومصادر واتجاهات ذلك السلوك ويُثير هذا أيضاً قضية العلاقة بين المتغيرات الخارجية والتطور الإنساني والعالمي من جهة وبقاء تلك الظواهر في الداخل وما هي مُحددات هذه العلاقة وهل يُؤثر ذلك على صورة الإنسان البحريني في الخارج .

وتنبع تلك الأهمية من التصدي لذلك الإشكال أنه سيتخَذ مفهوم الظواهر الرجعية مدخلاً لتحليل طبيعة المجتمع والتعرض لطبيعة النخب والمؤسسات التي يُمكن التعويل عليها في معالجة تلك القضايا . على كل حال ما أريد أن أختم به الحديث هو أن الجميع يجب أن يتحمل المسؤولية وأن يُساهم ولو  " بِشقّ " كلمة لأن المصاب جلل والخطب كبير .